دروس الفيديو · العربية

تعلّم سير العمل، درسًا بعد درس.

تعليق صوتي بالإنجليزية مع ترجمة مكتوبة ونصوص بلغتك. يعرض خمسة وعشرون درسًا التطبيق الفعلي على M5 iPad Pro 13، الإصدار البنائي 1434؛ وثلاثة دروس تعرض تطبيق Mac ودرسان يعرضان تطبيق iPhone.

اختر لغة الترجمة المكتوبة أسفل كل فيديو، أو أوقف الترجمة. افتح العرض بملء الشاشة لقراءة أدوات التحكم في التطبيق والترجمة بوضوح أكبر.

شاهد على iPad وMac وiPhone

ثلاثون درسًا عمليًا لأجهزة iPad وMac وiPhone.

سُجّلت في AirStudio على iPad وMac وiPhone، باستخدام مواد FotoTrafiX التوضيحية المقدّمة.

FTX-01 · iPad · 1:04 · صوت بالإنجليزية

ما الذي يقدّمه FotoTrafiX

تعرّف على سير العمل الأساسي: التصفح والفحص والوصف والاستعداد للتسليم.

اقرأ نص الدرس

ما الذي يقدّمه FotoTrafiX

مرحبًا بك في FotoTrafiX على iPad. يتبع هذا المساق سير عمل عمليًا: تصفّح جلسة تصوير، واختيار الصور، ومراجعة معلوماتها، والاستعداد للتسليم.

ابدأ بالصور. افتح صورة لفحص إطارها كاملًا. قارن التكوين واللحظة المصوّرة قبل أن تقرر أي الصور ستضمّها إلى اختيارك.

بعد ذلك، راجع معلومات IPTC بجانب الصورة. اقرأ الوصف ونَسب الصورة بعناية. تساعد الأوصاف الدقيقة المستلم على فهم الصورة والتعرّف على مصدرها.

تعرض لوحة الوجهات خيارات التسليم. ستتناول دروس لاحقة إعداد الوجهات وإرسال الملفات. تعرض هذه المقدمة اللوحة فقط؛ ولا تتضمن عملية نقل.

بالعودة إلى Grid، تساعدك التقييمات والعلامات اللونية على مراجعة اختيارك. ابدأ بدروس iPad، ثم تدرّب على تصفح وفحص وتنظيم صورك الخاصة.

FTX-02 · Mac · 1:00 · صوت بالإنجليزية

جلستك الأولى على Mac

اقرأ نص الدرس

جلستك الأولى على Mac

افتح أداة اختيار المجلد لبدء جلسة Mac باستخدام صور للتدريب. تأكّد من اختيار Practice Photos، ثم انقر Open. تظهر ثلاث صور توضيحية في Grid.

استخدم Grid لمقارنة الصور. اختر List لعرض الملفات نفسها في صفوف مع تفاصيلها. تظل الصورة الحالية محددة عند تغيير طريقة العرض.

اختر IPTC لمراجعة البيانات الوصفية الموجودة للصورة المحددة. تعرض اللوحة العنوان والوصف والكلمات المفتاحية بجانب الصورة. راجع هذه الحقول من دون تغيير محتوياتها.

اختر Full لعرض الصورة المحددة بحجم أكبر. افحص الصورة كاملة، مع شريط الصور المصغرة أسفلها. تمنح طريقة العرض هذه مساحة أكبر للصورة.

ارجع إلى Grid لمتابعة التصفح. تحقّق من مجلد Practice Photos واسم الملف المحدد في شريط الحالة السفلي. يمكنك الآن متابعة جلستك على Mac.

FTX-03 · iPad · 1:11 · صوت بالإنجليزية

جلستك الأولى على iPad

افتح الألبوم التوضيحي، وافحص صورة، وحدّد مكان وصفها.

اقرأ نص الدرس

جلستك الأولى على iPad

مرحبًا بك في FotoTrafiX على iPad. سنفتح ألبومًا توضيحيًا، ونفحص صورة، ونعثر على معلومات وصفها.

يتيح قسم Albums العودة إلى مجموعة صور مُعدّة مسبقًا. اضغط FotoTrafiX Demo لفتحه. يضم هذا الألبوم أربعًا وسبعين صورة ومقطع فيديو.

حدّد صورة، ثم اضغط أيقونة الصورة لفتح العرض الكامل. يظهر الإطار كاملًا على الشاشة، فتتمكن من فحص التكوين قبل المتابعة.

اضغط أيقونة البيانات الوصفية لفتح عرض IPTC. تظل الصورة بجانب معلوماتها. اقرأ الوصف ونَسب الصورة الموجودين قبل إجراء أي تغييرات.

ارجع إلى Grid لمقارنة الصور بصريًا، أو استخدم List لقراءة أسماء الملفات وأحجامها. أصبحت تعرف المسار الأساسي من الألبوم إلى الصورة ومعلوماتها.

FTX-04 · iPhone · 1:00 · صوت بالإنجليزية

جلستك الأولى على iPhone

اقرأ نص الدرس

جلستك الأولى على iPhone

افتح المجلد التوضيحي المُعدّ مسبقًا باستخدام زر Open. يعرض Grid أربعةً وسبعين ملفًا مخزّنًا سحابيًا. تمنحك الصور المصغرة نقطة انطلاق بصرية للتصفح.

اضغط List للانتقال من الصور المصغرة إلى الصفوف. اقرأ اسم كل ملف وحجمه بجانب معاينته. هذه طريقة أخرى لتصفح المجلد نفسه.

اختر Review لفحص صورة. يعرض التطبيق اسم ملفها وموضعها ضمن مجموعة الصور. استخدم سهم التالي للانتقال إلى الصورة التالية.

افتح IPTC لقراءة معلومات الصورة. في هذا المثال، ينتهي اسم الملف بالأرقام 3655. اقرأ الوصف الموجود ونَسبه إلى Howard Wise.

اضغط Full لتكبير الصورة المحددة. يظل اسم ملفها وأبعادها أعلى الصورة. تظهر الصورة كاملة، وتكون أدوات العرض جاهزة لخطوتك التالية.

FTX-05 · iPad · 0:54 · صوت بالإنجليزية

اختيار مجلد العمل

تنقّل بين مجلدات التدريب وراجع عرضي Grid وList لكل منها.

اقرأ نص الدرس

اختيار مجلد العمل

ابدأ في FTX Demo Originals. راجع اسم المجلد والصورة المعروضة قبل تغيير طريقة عرض العمل.

اضغط زر عرض List. قد يعرض الصف عنوانًا من البيانات الوصفية؛ راجع اسم الملف كاملًا في شريط الحالة السفلي لتحديد الملف المختار.

اختر FTX Demo Selects من الشريط الجانبي. يُفتح هذا المجلد في عرض Grid ويُظهر صورة التدريب الأخرى.

ارجع إلى FTX Demo Originals. يعود عرض List مع الصورة الأولى. تأكّد من اسم المجلد والملف قبل المتابعة.

اضغط زر عرض Grid. أبقِ المجلد المقصود محددًا، وراجع محتوياته مرة أخرى قبل الانتقال إلى مهمتك التالية.

FTX-06 · iPad · 1:23 · صوت بالإنجليزية

الفحص في Grid وList والعرض بالحجم الكامل

قارن الصور المصغرة، واقرأ أسماء الملفات، وافحص الصورة كاملة.

اقرأ نص الدرس

الفحص في Grid وList والعرض بالحجم الكامل

يقدّم FotoTrafiX طرق عرض مختلفة لمجموعة الصور المحددة نفسها. ابدأ بـ Grid عندما تريد مقارنة التكوينات والعثور على صورة بصريًا.

انتقل إلى List عندما تكون أسماء الملفات وأحجامها أنفع من الصور المصغرة الكبيرة. تظل في الألبوم نفسه عند تغيير العرض.

حدّد صورة وافتح العرض الكامل. افحص الإطار كاملًا قبل اختيارها. هنا، تظهر صورة عمودية كاملة داخل المساحة المتاحة على الشاشة.

استخدم الأسهم لمقارنة الصورة التالية بالسابقة. انظر إلى التعبير والوضعية والتأطير، ثم ارجع إلى الصورة التي تفضلها.

ارجع إلى Grid لرؤية مجموعة الصور الأوسع. استخدم Grid للتصفح، وList لمراجعة الملفات، والعرض الكامل لفحص كل صورة على حدة.

FTX-07 · iPad · 1:15 · صوت بالإنجليزية

إنشاء قائمة مختصرة باستخدام التقييمات

طبّق تقييمات النجوم وقارن اختياراتك في Grid.

اقرأ نص الدرس

إنشاء قائمة مختصرة باستخدام التقييمات

تساعدك تقييمات النجوم على إعداد قائمة مختصرة. في هذا المثال، تعني خمس نجوم الاختيار الأول، وثلاث نجوم صورة بديلة. اعتمد قاعدة تقييم ثابتة لعملك.

مع تحديد الصورة الأولى في عرض IPTC، اضغط النجمة الخامسة. تأكّد من امتلاء النجوم الخمس قبل الانتقال إلى صورة أخرى.

حدّد الصورة المجاورة في شريط الصور المصغرة. تأكّد من تغير الصورة ومعلوماتها، لكي يُطبّق التقييم التالي على الملف المقصود.

امنح الصورة البديلة ثلاث نجوم. يخص هذا التقييم هذه الصورة، ولا يستبدل تقييم الخمس نجوم للصورة السابقة.

ارجع إلى Grid لمراجعة التقييمين معًا. يمكنك الآن تمييز الاختيار الأول من البديل من دون فتح كل صورة مجددًا.

FTX-08 · iPad · 1:11 · صوت بالإنجليزية

استخدام العلامات اللونية لحالة العمل

افصل علامة حالة العمل عن تقييم النجوم.

اقرأ نص الدرس

استخدام العلامات اللونية لحالة العمل

يمكن أن تصف العلامات اللونية حالة العمل بصورة مستقلة عن تقييمات النجوم. في هذا المثال، يعني الأصفر قيد الانتظار، والأخضر تمت المراجعة.

افتح الصورة البديلة ذات الثلاث نجوم في عرض IPTC واختر الأصفر. يتغير اللون، بينما يبقى تقييم الثلاث نجوم كما هو.

حدّد الصورة ذات الخمس نجوم واختر الأخضر. هذه هي الصورة التي راجعناها. العلامة مؤشر بصري؛ تطبيقها لا يرسل الملف.

ارجع إلى الصورة البديلة وراجع علامتها الصفراء ونجومها الثلاث. يسهّل الفصل بين التقييم وحالة العمل فهم مجموعة الصور المختارة.

في Grid، يظهر الاختيار الأول الأخضر والبديل الأصفر معًا. اتفقوا على معاني العلامات قبل استخدامها ضمن فريق.

FTX-09 · iPad · 1:05 · صوت بالإنجليزية

تصفية ألبوم حسب التقييم واللون ونوع الملف

ضيّق الاختيار باستخدام مرشحات التقييم واللون ونوع الملف، ثم أعد ضبطها.

اقرأ نص الدرس

تصفية ألبوم حسب التقييم واللون ونوع الملف

تضيّق لوحة التصفية نطاق الصور المعروضة في Grid. ابدأ والعناصر الأربعة والسبعون ظاهرة، ثم افتح اللوحة لرؤية خيارات مستقلة للتقييم واللون ونوع الملف.

اضبط Rating على خمس نجوم، وأبقِ All Files وAny Color محددين. أغلق اللوحة لفحص النتيجة. يحتوي Grid على صورة واحدة بتقييمها السابق ذي الخمس نجوم.

أعد فتح اللوحة، وأرجع Rating إلى Any، ثم اختر Yellow. أغلق اللوحة لرؤية النتيجة الوحيدة: الصورة ذات الثلاث نجوم والعلامة الصفراء. لم يعد معيار التقييم مقيّدًا الآن.

أعد فتح اللوحة وأرجع Color إلى Any Color. اختر Videos ضمن Type، ثم أغلق اللوحة. تبقى الآن خمسة مقاطع. مع عدم تقييد التقييم واللون، يحدّد نوع الملف هذه النتيجة.

أعد فتح اللوحة وأرجع Type إلى All Files، ثم أغلقها. تعود العناصر الأربعة والسبعون كلها. تظل الصورة الخضراء ذات الخمس نجوم والبديل الأصفر ذو الثلاث نجوم بعلاماتهما السابقة. تغيّر المرشحات طريقة العرض.

FTX-10 · iPad · 1:07 · صوت بالإنجليزية

كتابة وصف والتحقّق منه

أعد كتابة وصف اعتمادًا على الحقائق المقدّمة، ثم أعد فتح الصورة للتحقّق منه.

اقرأ نص الدرس

كتابة وصف والتحقّق منه

ابدأ بالصورة ووصفها الموجود في عرض IPTC. اقرأ المعلومات المقدّمة أولًا، لتبقى هوية الموضوع والتكليف والمكان والتواريخ دقيقة في صياغتك الجديدة.

حدّد حقل Caption واستبدل الوصف الأولي بجملة واضحة. هنا، يعرّف الوصف Heather Tom في موقع تصوير The Bold and the Beautiful.

احتفظ بالمكان وتاريخ الالتقاط المقدّمين: Sunset Las Palmas Studios، Los Angeles، California، 22 سبتمبر 2026. احتفظ برقم الحلقة 9897 وتاريخ العرض الأمريكي المنفصل.

اخرج من الحقل، وحدّد صورة مجاورة، ثم ارجع إلى الصورة المعدّلة. راجع الصورة واسم الملف قبل قراءة الوصف مجددًا. يؤكد ذلك أنك تراجع الملف المقصود.

يظل الوصف المُعاد صياغته موجودًا بعد العودة. راجع الإملاء والمكان وتاريخ الالتقاط ورقم الحلقة وتاريخ العرض مرة أخرى. تظل حقول المصوّر ونَسب الصورة بجانب الوصف للمراجعة النهائية.

FTX-11 · iPad · 1:06 · صوت بالإنجليزية

نَسب الصورة وحقوق النشر والموقع

احفظ نَسب الصورة، وأضف بيان حقوق النشر المقدّم، وراجع موقع الصورة.

اقرأ نص الدرس

نَسب الصورة وحقوق النشر والموقع

راجع نَسب الصورة بجانبها قبل التعديل. يحتوي كل من Photographer وCredit على النَسب المقدّم إلى Howard Wise. احتفظ بهذه الصياغة ولا تستبدلها باسمك.

يحدّد حقل Source الموقع jpistudios.com. في Copyright، يُدخل هذا المثال النَسب المقدّم حرفيًا، بما فيه رمز حقوق النشر. استخدم الصياغة المقدّمة للصورة.

لفحص معلومات تتجاوز الحقول الرئيسية، اضغط العدسة المكبرة في لوحة IPTC. يُفتح عرض Raw IPTC وفيه البيانات الوصفية المضمّنة أصلًا في الصورة المحددة.

صفِّ البيانات الوصفية الخام للبحث عن photoshop:City. يعرض الحقل المطابق Los Angeles. اقرأ القيمة المخزّنة وقارنها بالوصف، لكي تتوافق معلومات الموقع.

اضغط Done للعودة إلى عرض IPTC الرئيسي. راجع Photographer وCredit وSource وCopyright معًا. لقد راجعت نَسب الصورة وفحصت المدينة المخزّنة لهذه الصورة.

FTX-12 · iPad · 1:09 · صوت بالإنجليزية

إضافة كلمات مفتاحية والتحقّق منها

أضف كلمات مفتاحية للشخص والبرنامج والمكان مع الاحتفاظ بالكلمات الموجودة.

اقرأ نص الدرس

إضافة كلمات مفتاحية والتحقّق منها

تصف الكلمات المفتاحية الصورة بعبارات قصيرة ومفيدة. تحتوي هذه الصورة بالفعل على الكلمة المفتاحية Katie. احتفظ بهذه الكلمة أثناء إضافة الشخص والتكليف والمكان الواردة في المعلومات المقدّمة.

أدخل Heather Tom في حقل الكلمات المفتاحية واضغط Add. تأكّد من ظهور كلمة مفتاحية منفصلة أسفل الحقل. يحدّد الاسم الشخص الظاهر في الصورة.

بعد ذلك، أدخل The Bold and the Beautiful واضغط Add. أبقِ اسم البرنامج كاملًا ضمن كلمة مفتاحية واحدة كي تحتفظ كلماته بمعناها.

أضف Los Angeles بوصفها الكلمة المفتاحية للمكان. راجع العبارات أسفل الحقل وتحقّق من عدم التكرار. تبقى كلمة Katie الموجودة بجانب الإضافات الثلاث.

اخرج من الحقل وحدّد صورة أخرى، ثم ارجع إلى هذه الصورة. تظل الكلمات المفتاحية الأربع موجودة: Katie وHeather Tom وThe Bold and the Beautiful وLos Angeles. راجع هذه القائمة المحفوظة قبل المتابعة.

FTX-13 · iPad · 1:22 · صوت بالإنجليزية

إنشاء قالب مشترك للبيانات الوصفية

أنشئ قالب بيانات وصفية قابلًا لإعادة الاستخدام وعدّله، مع إبقاء الأوصاف الخاصة بكل صورة فارغة.

اقرأ نص الدرس

إنشاء قالب مشترك للبيانات الوصفية

يبدأ القالب بمعلومات من صورة. افتح قائمة القوالب واختر Save as Template. هنا، نسمّي النسخة الأولى بحسب الحلقة والشخص. اضغط Save، ثم راجع الإدخال الجديد في القائمة.

افتح Manage Templates وحدّد الإدخال الذي حفظته للتو. اختر Edit لمراجعة محتوياته. أعد تسميته Shared metadata لتمييز النسخة القابلة لإعادة الاستخدام من المسودة الأولى. يتيح لك المحرر اختيار المعلومات التي تنتمي إلى القالب المشترك.

راجع الحقول التي ينبغي أن تختلف من صورة إلى أخرى. أفرغ Title وCaption الخاصين بالشخص، ثم Special Instructions. يوضح المحرر أن الحقول الفارغة تُتجاوز، فيمكن لهذا القالب إبقاء الوصف الخاص بكل صورة كما هو.

احتفظ فقط بالعبارتين المشتركتين لهذا التكليف: The Bold and the Beautiful وLos Angeles. أبقِ Append to existing محددًا، لتُضاف كلمات القالب المفتاحية بجانب كلمات الصورة الموجودة.

مرّر لأسفل وراجع Byline وCredit وSource وCopyright وCity المقدّمة. تتوافق هذه القيم المشتركة مع هذا التكليف. بعد مراجعة الحقول، اضغط Save وتحقّق من القالب باسمه الجديد في القائمة. أصبح الآن جاهزًا لإعادة الاستخدام.

FTX-14 · iPad · 1:15 · صوت بالإنجليزية

تعديل حقل مشترك لعدة صور

طبّق بيان حقوق النشر المقدّم على ثلاث صور مع الحفاظ على أوصافها وتقييماتها وعلاماتها المستقلة.

اقرأ نص الدرس

تعديل حقل مشترك لعدة صور

ابدأ بتحديد الصور الثلاث المقصودة في Grid. راجع الإطارات الزرقاء وعدد الصور المحددة قبل فتح عرض IPTC. يقول العنوان الآن Editing three photos، مؤكدًا أن هذا تعديل جماعي.

يعرض حقل Caption القيمة Mixed لأن الصور المحددة لها أوصاف مختلفة. اتركه من دون لمس. توضح اللوحة أن لمس الحقل يُعدّ تغييره للتطبيق، وأن الحقول غير الملموسة تظل خاصة بكل صورة.

مرّر لأسفل إلى Copyright. استخدم صياغة حقوق النشر المقدّمة مع هذا التكليف. هنا، نُدخل هذا النَسب من دون تغيير Creator أوCredit. تشير العلامة الزرقاء إلى إعداد Copyright للتطبيق على المجموعة.

راجع نص Copyright المُعدّ وتأكّد من أن Apply to three يطابق المجموعة المقصودة. اضغط Apply to three. تفيد رسالة التأكيد بأن التغيير طُبّق على ثلاث صور. لم تُعدّ حقول أخرى للتغيير.

افتح الصورة الأولى بمفردها لفحص النتيجة. ما زال وصفها الأصلي وتقييم الخمس نجوم والعلامة الخضراء موجودة. يعرض Copyright الآن النَسب المقدّم. كرّر هذه المراجعة على ملفاتك المعدّلة الأخرى.

FTX-15 · Mac · 1:16 · صوت بالإنجليزية

مراجعة وجه وتأكيده في Face Lab

اقرأ نص الدرس

مراجعة وجه وتأكيده في Face Lab

استخدم نسخة تدريب منفصلة من الصورة المقدّمة. افتح Face Lab لمراجعة نتيجة التعرّف الموجودة. تحتوي هذه الصورة بالفعل على اسم مقترح.

افتح IPTC rules قبل التأكيد. تكتب هذه الإعدادات إلى Supplemental Categories وTitle. تكون Keywords وHeadline وCaption معطّلة. افحص الإعدادات، ثم أغلق اللوحة من دون تغييرها.

يعرّف الوصف المقدّم Heather Tom. راجع الوجه الرئيسي، ثم اختر Yes, correct. تصبح البطاقة Confirmed. يكتب التأكيد البيانات الوصفية المرتبطة فورًا ويبدأ دفعها إلى Pilot.

الكشف الآخر هو صورة شخصية صغيرة مؤطّرة في الخلفية. اختر Skip لهذا الكشف. اترك هويته بلا تعيين؛ ويبقى الوجه الرئيسي مؤكدًا.

أغلق Face Lab وافتح IPTC لمراجعة نسخة التدريب. كان Heather Tom موجودًا أصلًا في Title وSupplemental Categories، لذا لا يضيف هذا المثال نص اسم جديدًا ظاهرًا.

راجع الوصف المقدّم ونَسب الصورة إلى Howard Wise. تظل هذه الحقول محفوظة، كما تحقّقنا بعد تسجيل هذا المقطع. ارجع إلى الصورة كاملة. البطاقة المؤكدة ليست دليلًا مستقلًا على نجاح الحفظ البعيد في Pilot.

FTX-16 · iPad · 1:00 · صوت بالإنجليزية

قص صورة وحفظ نسخة منفصلة

اضبط إطار القص واحفظ النتيجة المعدّلة كنسخة منفصلة.

اقرأ نص الدرس

قص صورة وحفظ نسخة منفصلة

راجع الصورة الأصلية واسم ملفها قبل التعديل. افتح أداة القص للعمل على التأطير. في هذا المثال، سنحفظ النتيجة كنسخة منفصلة.

اختر نسبة الأبعاد أربعة إلى خمسة. يحتفظ مستطيل القص الآن بهذه النسبة أثناء تعديله. راجع ما يتضمنه الإطار قبل تغيير حجمه أو موضعه.

مع تثبيت النسبة، اسحب مقبض زاوية لتعديل مساحة القص. ثم غيّر موضع القص حول الشخص. راجع الحواف والتأطير قبل حفظ هذه النسخة.

اختر Save As لإنشاء نسخة منفصلة. احتفظ باسم الملف المقترح المنتهي بـ _edit، ثم اضغط Save. يُنشئ ذلك ملفًا معدّلًا بجانب الأصل.

افحص ملف _edit المنفصل وأبعاده الأصغر بالبكسل. ثم أعد فتح الصورة الأصلية. ما زال اسم ملفها الأصلي وأبعادها الكاملة موجودين. احتفظ بالملفين إلى أن تراجع النتيجة.

FTX-17 · iPad · 1:07 · صوت بالإنجليزية

ضبط التعريض والظلال ثم المقارنة

اضبط التعريض والظلال، وقارن عرضي Original وEdited، واحفظ نسخة منفصلة.

اقرأ نص الدرس

ضبط التعريض والظلال ثم المقارنة

افتح أداة الضبط للصورة الأصلية التالية. تظهر أدوات التحكم بجانب الصورة. في هذا المثال، سنُجري تغييرات بسيطة على التعريض والظلال.

ارفع Exposure إلى ‎+0.2 EV. راقب الصورة أثناء تغيير القيمة. استخدم تعديلًا بسيطًا وافحص الشخص والمناطق الساطعة قبل المتابعة.

ارفع Shadows إلى 0.14. يغيّر ذلك الأجزاء الداكنة من الصورة. أبقِ تعديل التعريض كما هو، ثم افحص النتيجة المشتركة قبل مقارنتها بالأصل.

استخدم زر المقارنة لعرض Original. ثم ارجع إلى Edited. قارن الشخص والمناطق الداكنة في العرضين. تحتفظ أدوات التحكم بإعدادات التعريض والظلال أثناء مقارنة المعاينات.

اختر Save As واحتفظ باسم الملف المقترح المنتهي بـ _edit. اضغط Save لإنشاء النسخة المضبوطة. راجع اسم الملف الجديد وأبعاده بالبكسل عند فتحه. تحتفظ هذه النسخة بأبعاد الصورة الأصلية نفسها.

FTX-18 · iPad · 1:04 · صوت بالإنجليزية

إعداد وجهة لتصدير JPEG بالحجم الكامل

اضبط إخراج JPEG بالحجم الكامل وخيارات البيانات الوصفية لوجهة AirGallery.

اقرأ نص الدرس

إعداد وجهة لتصدير JPEG بالحجم الكامل

يمكن للوجهة حفظ إعدادات تصدير الصور. هنا، ضُبط المحرر بالفعل على AirGallery، مع تحديد معرض التدريب. راجع تبويب Photos قبل اختيار إعدادات الصورة.

أولًا، افحص إعداد Web المسبق للمقارنة. تُظهر الإعدادات JPEG بجودة ثمانين بالمئة، وقيمة Max تساوي 2048. اقرأ القيم قبل اختيار إعداداتك النهائية.

اختر الآن Full Size JPEG. تتغير الجودة إلى اثنين وتسعين بالمئة ويصبح حقل Max فارغًا. تقول الملاحظة أسفل الحقل إن تركه فارغًا يعني الحجم الأصلي. راجع القيم الثلاث قبل المتابعة.

فعّل Strip GPS. أبقِ Strip metadata وAuto-adjust معطّلين، وSign C2PA مفعّلًا. راجع هذه الخيارات معًا قبل حفظ الإعدادات.

ارجع إلى الأعلى وراجع اسم الوجهة والشركة والمعرض. اضغط Create لحفظ الوجهة. يظهر إدخالها الجديد في لوحة Destinations، جاهزًا لخطوة إرسال لاحقة.

FTX-19 · iPad · 1:07 · صوت بالإنجليزية

إنشاء معرض لوجهة تصدير

أنشئ معرضًا واربطه بوجهة تصدير.

اقرأ نص الدرس

إنشاء معرض لوجهة تصدير

ابدأ في محرر New Destination المفتوح. ضُبط AirGallery والشركة مسبقًا، واسم الوجهة هو FTX Training Gallery. راجع هذه التفاصيل قبل إنشاء معرضها.

اضغط New بجانب حقل Gallery. تُفتح نافذة New AirGallery بحقل اسم فارغ. استخدم هذه النافذة لتسمية معرض للشركة المحددة. يأتي حفظ الوجهة بعد ذلك.

أدخل اسم المعرض المعروض هنا: FTX Training - Practice Gallery. راجع الإملاء وتأكد من قدرتك على تمييز معرض التدريب هذا قبل المتابعة.

اضغط Create في نافذة المعرض. عندما تُغلق، راجع اسم المعرض المحدد في محرر الوجهة. يشير الصفر بين القوسين إلى أن هذا المعرض الجديد لا يحتوي حاليًا على عناصر.

راجع بقية إعدادات الوجهة، ثم اضغط زر Create الخاص بها. تظهر الوجهة الجديدة في اللوحة باسمها الخاص. يكتمل بذلك إعداد المعرض والوجهة لخطوة إرسال لاحقة.

FTX-20 · iPad · 0:52 · صوت بالإنجليزية

إرسال صورة من صينية الاختيار إلى معرض محدد

أرسل صورة من صينية الاختيار إلى المعرض المحدد بالاسم.

اقرأ نص الدرس

إرسال صورة من صينية الاختيار إلى معرض محدد

عطّل Auto-Send قبل هذا الإرسال اليدوي. يتحول زر الطائرة الورقية إلى الأحمر. أضف الصورة المقصودة إلى صينية الاختيار، ثم راجع صورتها المصغرة وعدّاد الاختيار الذي يعرض عنصرًا واحدًا.

اضغط Gallery أسفل الصينية لفتح Send to Pilot. تأكّد من أن الشركة هي Air4media وأن النافذة تعرض عنصرًا واحدًا في الصينية.

افتح قائمة Gallery واختر FTX Training - Practice Gallery. راجع الشركة والمعرض المحددين معًا قبل بدء النقل.

راجع اسم الوجهة على زر Send، ثم اضغط Send. تُظهر رسالة التقدّم أن النقل قد بدأ. انتظر النتيجة قبل المتابعة.

يفيد التأكيد الأخضر برفع ملف واحد إلى المعرض المحدد بالاسم. راجع اسم هذا المعرض مرة أخرى. الرابط أسفل الرسالة متاح للخطوة التالية.

FTX-21 · iPad · 0:55 · صوت بالإنجليزية

نسخ رابط معرض والتحقّق منه

انسخ رابط معرض وراجع الصفحة التي تُفتح.

اقرأ نص الدرس

نسخ رابط معرض والتحقّق منه

بعد الرفع، يظهر رابط المعرض في نافذة النتيجة. اضغط زر النسخ بجانب هذا الرابط. يمكنك الآن مراجعة المعرض في المتصفح.

في تبويب Safari جديد، اختر Paste and Go. يفتح العنوان المنسوخ صفحة المعرض. راجع الصفحة التي تُحمّل فعلًا قبل استخدام الرابط أو إرساله.

راجع عنوان المعرض وعدد العناصر. تعرض هذه الصفحة حاليًا ثلاثة عناصر. افتح الصورة الوسطى لفحص الصورة ووصفها في العارض.

افتح Details باستخدام زر المعلومات. راجع اسم الملف وأبعاده بالبكسل، ثم Caption وDescription والوسوم. يعرض حقل Credit شرطة هنا.

أغلق Details، ثم أغلق عارض الصورة. تظهر صفحة المعرض العامة مجددًا. راجع العنوان والعناصر الثلاثة المعروضة قبل استخدام الرابط في مكان آخر.

FTX-22 · iPad · 0:52 · صوت بالإنجليزية

تصفح كتالوج وقصة في Pilot DAM

اقرأ نص الدرس

تصفح كتالوج وقصة في Pilot DAM

مع اتصال التطبيق مسبقًا بـ Pilot، راجع الشركة المعروضة في الشريط الجانبي. يستخدم هذا المثال JPI Studios وكتالوجات DAM الخاصة بها.

اضغط اسم كتالوج B and B في الشريط الجانبي. تعرض المساحة الرئيسية أغلفة القصص، مع عدد الصور على كل غلاف.

افتح Episode 9897 من غلافها. يؤكد عنوان القصة رقم الحلقة، ويعرض Grid تسعة وستين أصلًا.

حدّد الصورة الأولى وانتقل إلى عرض Full. افحص الصورة كاملة، ثم اقرأ عنوانها المعروض ونَسب حقوق النشر فوقها.

اضغط Grid للعودة إلى القصة. يظل عنوان الحلقة وعدّاد الأصول التسعة والستين ظاهرين، لتتابع التصفح داخل القصة نفسها.

FTX-23 · iPad · 0:52 · صوت بالإنجليزية

إرسال صورة إلى Pilot Incoming ومراجعة نَسبها

اقرأ نص الدرس

إرسال صورة إلى Pilot Incoming ومراجعة نَسبها

أُعدّت وجهة JPI Incoming مسبقًا، من دون أي تجاوزات لحقول IPTC. Auto-Send معطّل، وتحتوي الصينية على صورة توضيحية واحدة.

اضغط Send All مرة واحدة. انتظر ظهور Sent to all في الصينية. يؤكد ذلك نتيجة النقل التي يعرضها التطبيق. بعد ذلك، راجع الملف المستلم في Pilot.

في Pilot Incoming، يعرض Today ومرشح المصوّر صورة واحدة. انتقل إلى List. راجع اسم ملفها الجديد وأبعادها والمرسل ووقت الاستلام 10:34.

افتح IPTC للصورة المستلمة. راجع الصورة الشخصية، ثم اقرأ Creator وCredit. يعرض كلاهما النَسب المقدّم إلى Howard Wise وJPI Studios.

راجع كل حقل تحتاجه في السجل المستلم. يؤكد هذا المثال الصورة ووقت الاستلام وCreator وCredit.

FTX-24 · iPad · 0:55 · صوت بالإنجليزية

إنشاء وجهة SFTP للتدريب واختبارها

اقرأ نص الدرس

إنشاء وجهة SFTP للتدريب واختبارها

استخدم علامة الجمع بجانب Destinations لفتح وجهة جديدة. سمّها FTX Practice - Offline Test.

اختر FTP وأبقِ SFTP مفعّلًا. لهذا الاختبار التدريبي، استخدم العنوان المحلي 127.0.0.1، والمنفذ 1، والمستخدم training. اترك كلمة المرور فارغة والمسار على هيئة شرطة مائلة /.

اضغط Test Connection. تقول النتيجة الحمراء إن الاتصال رُفض على المنفذ 1. اقرأ هذه النتيجة قبل اعتبار الوجهة جاهزة للنقل.

راجع ملف إعدادات الصورة. Web محدد لوجهة التدريب هذه. اختيار ملف الإعدادات واختبار الاتصال جزآن منفصلان من هذا الإعداد.

احفظ باستخدام الزر أسفل اليمين. بالعودة إلى Destinations، مرّر للعثور على FTX Practice - Offline Test. يعرض الإدخال الجديد عنوان المضيف المحلي.

FTX-25 · iPad · 1:25 · صوت بالإنجليزية

إرسال صورة من الصينية إلى معرض ومجلد محلي

اقرأ نص الدرس

إرسال صورة من الصينية إلى معرض ومجلد محلي

ابدأ بصورة التدريب المعتمدة التي ينتهي اسمها بـ 574. المس الصورة مطولًا، ثم اختر Add to Tray. تحتوي صينية الاختيار الآن على صورة واحدة.

راجع وجهة المعرض الموجودة. شركتها Air4media، ومعرضها المحدد FTX Training - Practice Gallery. ألغِ المحرر من دون تغييره. المعرض ومجلد Ftx25 الموجود مفعّلان.

المسارات الأخرى معطّلة، والإرسال والإزالة التلقائيان معطّلان. مع وجود صورة واحدة في الصينية، اضغط Send All مرة واحدة. راقب تغير مؤشرات التسليم أثناء اكتمال الوجهتين.

افتح Send Log. أحدث إدخالين أخضرين يخصان الصورة المنتهية بـ 574: أحدهما لـ FTX Training Gallery والآخر لـ Ftx25. تخص الإدخالات الأقدم أدناه عمليات إرسال سابقة.

لمراجعة نتيجة المجلد، افتح وجهة Ftx25 الموجودة واضغط Choose لفحص مجلدها. يعرض Files عنصرًا واحدًا باسم الصورة المطابق، ووقت 1:15، وحجمًا معروضًا قدره 2.1 ميغابايت.

ألغِ أداة اختيار المجلد ومحرر الوجهة. بالعودة إلى FotoTrafiX، تظل الصورة في الصينية مع Sent to all ومؤشرين أخضرين. سجّلت عملية الإرسال التدريبية هذه نجاح الوجهتين.

FTX-26 · iPad · 1:06 · صوت بالإنجليزية

إعداد خيارات البيانات الوصفية وGPS وC2PA

اقرأ نص الدرس

إعداد خيارات البيانات الوصفية وGPS وC2PA

افتح وجهة التدريب وراجع إعدادات صورها. JPEG محدد بجودة اثنين وتسعين بالمئة، وحقل Max فارغ. Auto-adjust معطّل.

فعّل Strip metadata. يصبح Strip GPS رماديًا وغير متاح عند اختيار إزالة البيانات الوصفية. يبقى خيار التوقيع مستقلًا.

عطّل Strip metadata مجددًا. عطّل Strip GPS، ثم أعد تفعيله. يُبقي ذلك إزالة GPS مفعّلة بوصفها خيارًا مستقلًا.

عطّل Sign C2PA لملاحظة مفتاحه المستقل. أعد تفعيله لهذه الإعدادات. يطلب ذلك التوقيع أثناء التصدير؛ المفتاح وحده لا يتحقق من توقيع الملف.

احفظ الإعدادات بالزر أسفل اليمين، ثم أعد فتح الوجهة. مرّر عائدًا إلى الخيارات وراجع المفاتيح المحفوظة. إزالة البيانات الوصفية معطّلة، وإزالة GPS مفعّلة، وتوقيع C2PA مفعّل. هذه تفضيلات محفوظة؛ ولا يُصدَّر أي ملف في هذا الدرس.

FTX-27 · iPad · 0:48 · صوت بالإنجليزية

فحص إرسال فاشل في Send Log

اقرأ نص الدرس

فحص إرسال فاشل في Send Log

ابدأ بصورة تدريب واحدة في الصينية. Auto-Send معطّل، وFTX Practice - Offline Test هي الوجهة الوحيدة المفعّلة؛ أما البقية فمعطّلة.

اضغط Send All لهذه الوجهة. تتحول الصينية من Ready إلى حالة فشل حمراء عند تعذّر إنشاء الاتصال.

افتح Send Log بأيقونة الساعة بجانب Destinations. يظهر أحدث إدخال في الأعلى.

طابق اسم ملف الصورة واسم الوجهة مع هذه المحاولة. تميّزه أيقونة الفشل الحمراء والوقت عن الإدخالات الخضراء الأقدم أدناه.

اقرأ الخطأ الأحمر: رُفض الاتصال على المنفذ 1. راجع مضيف الوجهة والمنفذ وتوفّر الخادم قبل محاولة أخرى.

FTX-28 · Mac · 1:53 · صوت بالإنجليزية

إكمال مهمة تصوير تدريبية على Mac

اقرأ نص الدرس

إكمال مهمة تصوير تدريبية على Mac

ابدأ بنسخة تدريب منفصلة من الصورة المقدّمة المنتهي اسمها بـ 656. افتح IPTC وراجع الوصف ونَسب الصورة الموجودين.

احتفظ بالوصف الواقعي، وألحق به فقط ملاحظة تدريب واضحة: FTX training workflow, caption reviewed on Mac. ارجع إلى Grid بعد التعديل.

أعد فتح IPTC لمراجعة الوصف المحفوظ، ثم مرّر إلى ملاحظة التدريب. ما زالت موجودة مع الوصف ونَسب الصورة المقدّمين. ارجع إلى Grid قبل تجهيز صينية التسليم.

أضف الصورة المحددة إلى الصينية. تستخدم هذه المهمة التدريبية وجهة مجلد محلي موجودة واحدة، هي FTX Mac Practice 28. هذا المسار وحده مفعّل؛ والإرسال التلقائي معطّل.

اضغط Send All مرة واحدة. تتحول الصينية إلى Sent to all. افتح Send Log وراجع الإدخال الأخضر الجديد للصورة المنتهية بـ 656 ووجهة التدريب.

لفحص مجلد الوجهة، افتح مسار المجلد الموجود وانقر Choose. تعرض أداة الاختيار أولًا Job 28 Practice، وهو مجلد الإدخال. انتقل إلى مجلد التسليم قبل مراجعة النتيجة.

استخدم Go to Folder للانتقال إلى Job 28 Delivery. تعرض أداة اختيار المجلد ملفًا واحدًا بالاسم المطابق المنتهي بـ 656. يسرد هذا العرض الملف؛ ولا يفتح الصورة المُسلَّمة.

ألغِ أداة اختيار المجلد ومحرر الوجهة. بالعودة إلى Grid، ما زالت الصينية تعرض Sent to all. تتضمن هذه المهمة ملاحظة وصف محفوظة، وسجل إرسال ناجحًا من التطبيق، وملفًا مطابقًا مدرجًا في مجلد التسليم.

FTX-29 · iPad · 1:57 · صوت بالإنجليزية

مراجعة صورة تدريب وإرسالها إلى معرض

راجع صورة تدريب، وأرسلها إلى معرض، وافحص العنصر المضاف في Safari.

اقرأ نص الدرس

مراجعة صورة تدريب وإرسالها إلى معرض

ابدأ بنسخة التدريب في FTX Demo Originals. افتح الصورة وافحصها كاملة قبل تغيير بياناتها الوصفية. تأكّد من أن هذا هو الملف الذي تقصد مراجعته.

افتح لوحة IPTC وراجع الوصف الموجود. اضبط التقييم على خمس نجوم. احتفظ بنص الوصف الحالي نقطة بداية لملاحظة المراجعة.

راجع ملاحظة التدريب المضافة بعد الوصف الموجود. اخرج من لوحة البيانات الوصفية، وارجع إلى Grid، ثم أعد فتح اللوحة. تأكّد من بقاء الملاحظة المحفوظة وتقييم الخمس نجوم.

ارجع إلى Grid وأضف صورة التدريب التي راجعتها إلى الصينية. تأكّد من وجود عنصر واحد في الصينية ومن بقاء Auto-Send معطّلًا قبل إعداد الإرسال اليدوي.

في Send to Pilot، تأكّد من أن الشركة هي Air4media. اختر FTX Training - Practice Gallery، ثم راجع الوجهة المسماة على زر Send.

اضغط Send للمعرض المؤكد وانتظر اكتمال النقل بنتيجة خضراء. تفيد النتيجة برفع ملف واحد. انسخ رابط المعرض بجانب هذا التأكيد قبل مراجعة النتيجة في Safari.

بالعودة إلى تبويب المعرض الموجود في Safari، حدّث الصفحة وانتظر تحميلها. راجع العدد: تُسرد أربعة عناصر الآن. افتح العنصر الرابع المضاف حديثًا وافحص صورته وملاحظة المراجعة.

افتح Details لمراجعة اسم الملف والأبعاد بالبكسل وDescription. تظهر ملاحظة التدريب في Description. أغلق Details، واختتم بفحص الصورة كاملة مرة أخرى.

FTX-30 · iPhone · 0:54 · صوت بالإنجليزية

تعديل العنوان الرئيسي والتحقّق منه على iPhone

اقرأ نص الدرس

تعديل العنوان الرئيسي والتحقّق منه على iPhone

ابدأ بنسخة تدريب مُعدّة مسبقًا. اعثر على Headline في IPTC. يتضمن هذا المثال بالفعل رقم حلقة تتبعه الكلمات FTX practice.

استبدل لاحقة التدريب بـ iPhone demo. أبقِ رقم الحلقة في البداية. راجع الصياغة الجديدة في حقل Headline.

اضغط Grid للخروج من الحقل وتثبيت التعديل. تظهر صورة التدريب في Grid، جاهزة للمراجعة التالية.

أعد فتح IPTC للصورة نفسها. تعود لوحة المعلومات. اعثر الآن على Headline مجددًا لمراجعة النص المخزّن لنسخة التدريب هذه.

مرّر إلى Headline واقرأ القيمة المحفوظة: Episode # 9897 | iPhone demo. تتيح لك إعادة فتح الحقل التحقّق من العنوان الرئيسي الذي أدخلته.

قُدّمت الصور ومقاطع الفيديو التوضيحية لهذا المساق. تظل حقوق النشر ونَسب الأعمال إلى أصحابها المعنيين.
© Howard Wise/jpistudios.com

Air4media LLC® علامة تجارية مسجلة تملكها وتديرها شركة Air4media LLC، وتقدم خدمات الفعاليات.

جميع العلامات التجارية والشعارات وأسماء العلامات المذكورة مملوكة لأصحابها المعنيين.