촬영. 캡션.
전송.
FotoTrafiX는 보도·행사 사진가를 위한 워크플로 앱입니다. 카드 한 장을 빠르게 셀렉하고, 진짜 IPTC로 캡션을 달고, 단 한 번에 모든 곳으로 보내세요 — 통신사, 갤러리, DAM, 클라이언트.
Mac · FotoTrafiX 10.1.5 · build 1434
사진.
사진의 캡션과 크레딧.
전체 프레임과 IPTC 정보를 나란히 확인하고 별점과 색상 라벨로 선택 목록을 정리하세요.
M5 iPad Pro 13에서 녹화 · FotoTrafiX 10.1.5 (1434)
iPad 강의 보기
FotoTrafiX 튜토리얼을 따라 배워 보세요.
iPad, Mac, iPhone의 실제 앱에서 녹화한 실습 강의 30개. 영어 내레이션과 12개 언어 자막을 제공합니다.
동영상 튜토리얼 보기앨범에서 선택 목록까지.
iPad 녹화에서 보정 없이 추출한 화면입니다. 각 화면은 FotoTrafiX 10.1.5 (1434)를 보여 줍니다. 이미지를 열어 살펴보세요.
스크롤해 둘러보기 · 화면을 탭하면 전체 이미지가 표시됩니다
데모 사진: © Howard Wise/jpistudios.com.
실제 파일. 원래 크레딧 그대로.
iPad 강의에 사용된 공식 FotoTrafiX Demo 앨범의 사진 한 장과 동영상 한 편입니다.

Heather Tom
“The Bold and the Beautiful” 촬영장 · 에피소드 9897
촬영일: 2026년 9월 22일 · 제공된 미국 방영일: 2026년 10월 29일.
© Howard Wise/jpistudios.com
공식 데모 촬영장 영상
제공된 캡션은 “The Bold and the Beautiful” 촬영장의 Denise Richards, Don Diamont, Darin Brooks를 명시합니다. 에피소드 9808 · 녹화일: 2026년 6월 2일 · 제공된 미국 방영일: 2026년 6월 26일.
© Howard Wise/jpistudios.com
FotoTrafiX 은(는) 탄생한 해에 최고의 Mac 앱 Trophées MacGeneration 최종 후보였고, 결코 변하지 않는 단 하나의 임무를 위해 거듭거듭 새로 만들어졌습니다: 사진을 캡션과 크레딧까지 붙여 내보내는 일, 누구보다 먼저.
사진이 단 1초도
기다릴 수 없는 밤을 위해.
카탈로그도, 임포트도, 앱 세 개를 오가는 일도 없습니다. FotoTrafiX는 카드와 클라이언트 사이의 가장 짧은 길입니다.
레드카펫 속도로 셀렉
키보드 우선 탐색, 즉시 뜨는 원본 크기 미리보기, 별점, 여덟 가지 컬러 라벨. RAW 파일까지 — 카드에서 바로, 임포트 단계는 영원히 없습니다.
제대로 된 IPTC
진짜 메타데이터 편집기 — 캡션, 작성자, 위치, 워크플로 필드에 재사용 가능한 템플릿까지. 보내는 모든 파일에 크레딧과 캡션이 새겨집니다.
모든 곳으로, 단 한 번에
FTP 송고, Dropbox, 웹 갤러리, 클라이언트 승인, 그리고 당신의 Pilot DAM까지. 사진을 고르고 전체 전송을 누르면 — 전송 대상마다 전용 내보내기 레시피가 적용됩니다.
그리드에서 바로 보정
크롭, 회전, 매직 보정, 컬러 도구 — 셀렉하던 바로 그 자리에서, 편집기를 오갈 필요 없이. 원본은 그대로입니다.
얼굴, 알아서 이름까지
Pilot에 연결된 FotoTrafiX는 화면 속 인물을 인식하고 이름을 추천합니다 — 스타들이 모이는 밤이면, 캡션은 거의 알아서 완성됩니다.
출처 정보 내장
C2PA Content Credentials, GPS 제거, 전송 대상별 품질·크기·파일명 규칙까지. 언제나 프로의 결과물.
네 개의 표지판. 하나의 방향.
수집
카드나 핫 폴더를 가리키기만 하세요. 임포트도 카탈로그도 없이 — 파일을 있는 그 자리에서 읽습니다.
셀렉
키만으로 촬영분을 빠르게 — 별점, 여덟 가지 컬러 라벨, 즉시 뜨는 100% 미리보기. RAW 포함.
캡션
진짜 IPTC — 캡션, 크레딧, 위치, 지시사항. 지루한 부분은 템플릿이 대신 채웁니다.
전송
전체 전송 한 번: 통신사, 갤러리, Dropbox, Pilot DAM, 클라이언트 승인 — 각각 전용 레시피로.
당신이 일하는 모든 곳에서.
사무실 데스크톱, 프레스룸 노트북, 그리고 포토 피트의 폰까지 — 하나의 워크플로.
Windows
Windows 10 & 11 · 64-bit
설치 프로그램 또는 포터블 ZIP.
포터블 ZIP
Mac
macOS · Apple Silicon & Intel
FotoTrafiX가 태어난 곳.
Mac, iPhone, iPad 베타는 다음에서 진행 중: TestFlight. App Store 출시 소식은 다음에서 확인하세요: Air4 Media 블로그.
설치는 아직인가요?
새 빌드가 나올 때, Mac·iPhone·iPad 앱이 App Store에 올라올 때, Windows 버전이 업데이트될 때 이메일로 알려드립니다. 출시 소식만 — 스팸은 없습니다.




