Fotografía. Subtitula.
Entrega.
FotoTrafiX es la app de flujo de trabajo para fotógrafos de prensa y eventos. Selecciona una tarjeta entera a toda velocidad, subtitula con IPTC real y envía a cada destino de una sola pasada — agencia, galería, DAM, cliente.
Mac · FotoTrafiX 10.1.5 · build 1434
La fotografía.
Su pie de foto y su crédito.
Examina el encuadre completo junto a su información IPTC y usa estrellas y etiquetas de color para organizar tu selección.
Grabado en M5 iPad Pro 13 · FotoTrafiX 10.1.5 (1434)
Ver las lecciones de iPad
Sigue los tutoriales de FotoTrafiX.
Treinta lecciones prácticas, grabadas en la aplicación real en iPad, Mac y iPhone. Narración en inglés con subtítulos en doce idiomas.
Ver los videotutorialesDel álbum a la selección.
Fotogramas sin retocar de la grabación en iPad. Cada pantalla muestra FotoTrafiX 10.1.5 (1434); abre una imagen para examinarla.






Desplázate para explorar · Toca una pantalla para ver la imagen completa
Fotografías de demostración: © Howard Wise/jpistudios.com.
Archivos reales. Sus créditos originales.
Una fotografía y un vídeo del álbum oficial FotoTrafiX Demo usado en estas lecciones de iPad.

Heather Tom
Plató de «The Bold and the Beautiful» · Episodio 9897
Fotografiado el 22 de septiembre de 2026 · Fecha de emisión en EE. UU. suministrada: 29 de octubre de 2026.
© Howard Wise/jpistudios.com
Vídeo oficial del plató
El pie de foto suministrado identifica a Denise Richards, Don Diamont y Darin Brooks en el plató de «The Bold and the Beautiful». Episodio 9808 · Grabado el 2 de junio de 2026 · Fecha de emisión en EE. UU. suministrada: 26 de junio de 2026.
© Howard Wise/jpistudios.com
FotoTrafiX fue finalista de los Trophées MacGeneration a la mejor app de Mac el año en que nació — y se ha reconstruido, una y otra vez, para una sola tarea que nunca cambia: sacar tus fotos, subtituladas y acreditadas, antes que nadie.
Hecho para la noche en que
las fotos no pueden esperar.
Sin catálogos. Sin importaciones. Sin ir y venir entre tres apps. FotoTrafiX es el camino más corto entre tu tarjeta y tu cliente.
Selecciona a velocidad de alfombra
Navegación con el teclado por delante, vistas previas a tamaño completo al instante, valoraciones con estrellas y ocho etiquetas de color. Archivos RAW incluidos — directo de la tarjeta, sin paso de importación, nunca.
IPTC, bien hecho
Un verdadero editor de metadatos — campos de subtítulo, autor, ubicación y flujo de trabajo, con plantillas reutilizables. Créditos y subtítulos quedan grabados en cada archivo que envías.
Cada destino, una sola pasada
Teletipos por FTP, Dropbox, galerías web, aprobación del cliente y tu Pilot DAM. Elige una selección, pulsa Enviar todo — cada destino tiene su propia receta de exportación.
Ajústalo en la cuadrícula
Recorte, rotación, mejora mágica y herramientas de color — justo donde seleccionas, sin ir y venir a un editor. Tus originales quedan intactos.
Rostros, con nombre por ti
Conectado a Pilot, FotoTrafiX reconoce quién está en cuadro y sugiere nombres — así, en las noches de celebridades, los subtítulos casi se escriben solos.
Procedencia de serie
Content Credentials C2PA, eliminación de datos GPS y reglas de calidad, tamaño y renombrado por destino. Salida profesional, siempre.
Cuatro señales. Una dirección.
INGESTA
Apúntalo a una tarjeta o a una carpeta activa. Sin importar, sin catálogo — lee tus archivos donde están.
SELECCIÓN
Vuela por la toma con el teclado — estrellas, ocho etiquetas de color, vistas previas al 100% al instante. RAW incluido.
SUBTÍTULO
IPTC real — subtítulo, crédito, ubicación, instrucciones. Las plantillas rellenan la parte aburrida por ti.
ENTREGA
Un solo Enviar todo: teletipos, galerías, Dropbox, Pilot DAM, aprobación del cliente — cada uno con su propia receta.
Dondequiera que trabajes.
Un mismo flujo en el escritorio de la oficina, en el portátil de la sala de prensa y en el móvil en el foso.
Windows
Windows 10 & 11 · 64-bit
Instalador o ZIP portátil.
ZIP portátil
Mac
macOS · Apple Silicon & Intel
Donde nació FotoTrafiX.
iPhone
Selecciona, subtitula y archiva
directo desde el foso.
iPad
La mesa de luz en pantalla grande
para editar en la habitación del hotel.
Las betas de Mac, iPhone e iPad ya están disponibles en TestFlight. Las novedades del lanzamiento en la App Store aparecerán en el blog de Air4 Media.
¿Aún no quieres instalar?
Recibe un correo cuando llegue una nueva versión, cuando las apps de Mac, iPhone e iPad lleguen a la App Store y cuando se actualice la versión de Windows. Solo lanzamientos — nada de spam.